Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
textos españoles (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt19 - : Observamos que los textos de las dos variantes se comportan de la misma maner
a. En términos de la colocación relativa del sujeto transitivo, e independientemente del orden, el referente humano domina abrumadoramente: para los textos españoles, en el esquema S[tr]V corresponde al 82 .3% (42/51), en tanto que para los textos mexicanos corresponde al 87% (47/54). Por su parte, en el esquema VS[tr], la referencia humana en los
textos españoles alcanza el 80.6% (25/31), y en los textos mexicanos el 100% (21/21). Resulta evidente que con los verbos transitivos la naturaleza léxica predominante de sus sujetos con núcleo nominal común es la humana, y que este tipo de referencia no es el factor que determina la alternancia entre los órdenes S[tr]V y VS[tr], aunque sí parece estar incidiendo en relación con el orden dominante ya mencionado, es decir, S[tr]V.
2
paper PE_Lexistxt106 -
: pero con más intensidad en Hispanoamérica, a pesar de que el volumen de textos hispanoamericanos recogidos en esta época por el CORDE es menor que el de los textos españoles:
Evaluando al candidato textos españoles:
textos españoles
Lengua:
Frec: 18
Docs: 7
Nombre propio: / 18 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.191 = ( + (1+0) / (1+4.24792751344359)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
textos españoles |
: Ariza, Manuel, Joaquín Garrido Medina y Gregorio Torres Nebrera. (1985). Comentario lingüístico y literario de textos españoles. Madrid: Alhambra Universidad.
: Sánchez-Prieto Borja, Pedro (2011) La edición de textos españoles medievales y clásicos. Criterios de presentación gráfica. San Millán de la Cogolla: Cilengua.
|